"Setaareh" by maku

それは、暗がりの奥からやってきた。 Setaareh | セターレ by maku 毎年たくさんの皆さまに楽しみにしていただいているmakuの春夏作品。 今年はまだ殆どのギャラリーさんやお店さんで直接お試しいただくことができずとても悲しいですが、作品をプロフィール欄のオンラインショップ、または、インスタサイトにアップしておりますので、是非ご覧くださいませ。 平常化のあかつきには、是非各地の企画展などでご試着の上お求めいただければと思います。 一部、キヤリコ特注サイズ(丈が長めの仕様のものなど)や特注作品は未入荷となっております。展示会等でご予約をいただいたお客様にはご迷惑をお掛けしております。 今回のmakuのテーマは、今回の歴史的イベントを予期していたかのように壮大。@maku_indiajp --- Setaareh | セターレ シンプルで純真、透明感をたたえた今回のmakuコレクション。 それは、精神的なつながりを願う気持ちを顕らに、私たちを神秘の向こうにあるものへと結びつける。まるで、スーフィの旋舞を誘うかのように。 今回のコレクションの生地には、月明かりや天の河の煌き、星座の輪郭をつくる架空のライン、夜明けのくすんだ青、月のみえない暗い夜空の青などが散りばめられている。 今回のコレクションは、セターレ、ペルシア語で「星」がテーマとなっている。スーフィーの詩人ルミとハフィズによる詩がところどころに刺繍されている。 作品は、プロフィール欄のキヤリコのサイトからご覧ください。 The simplicity, purity and the ethereal luminous quality of this collection expresses the longing for spiritual connection, connects us to the mystery of the beyond, and evokes the dance of the Sufi whirling dervishes. The different fabrics developed for this collection summon the nature of the moonlight, the shine of the Milky Way, the invisible lines connecting stars into constellations, the dusty blue of dawn, and the dark blue of a moonless night sky. All this inspired us to name this collection Setaareh, meaning “star” in Persian, the language of the Sufi poets Rumi and Hafiz, whose words of wisdom are embroidered into the garments. Background score : Azan by Muadin Hafiz Mustafa Özcan #setaareh #makutextiles #maku #makuss20 #mysteryofthebeyond #spirituality #sufi #handmadeinindia @makutextiles @calicoindiajp

CALICO_indiajp(@calicoindiajp)がシェアした投稿 -