texture of the day: Living Blue

texture of the day: Quilt Village in Bangladesh 2

texture of the day: Quilt Village in Bangladesh

¤³¤ÎÅê¹Æ¤òInstagram¤Ç¸«¤ë

¥µ¥ê¡¼¤ò½Å¤Í¤¿¥é¥ê¡¼¥­¥ë¥È(»É¤·»Ò»É½«)¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È»×¤ï¤ì¤¬¤Á¤À¤¬¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£ º£¤â¥é¥ê¡¼¥­¥ë¥È¤òºî¤ë¼¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤³¤È¡£ ¤ß¤ó¤Ê¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹¥¤­¤Ê¤Ò¤È¡¢ÆÀ°Õ¤Ê¤Ò¤È¤À¤±¤¬ºî¤ë¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î²È¤ÇºîÉʤò³È¤²¤Æ¤ß¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¬¡¢°ìÈÖÂç»ö¤ÊºîÉʤϡ¢Çä¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¯¸Íê¤Ë¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦½÷À­¤¬°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦¤Ò¤È¤¿¤Á¤À¤«¤é¤è¤¤¥­¥ë¥È¤¬ºî¤ì¤ë¤Î¤À¤Ê¤¢¤È´¶¿´¤·¤¿µ­²±¡£(¥­¥ë¥È¤¬¿Íµ¤¤Ç¡¢ËÜÆü¸½ÃϤËÄɲäΤª´ê¤¤¤ò¤·¤Ê¤¬¤é»×¤¤½Ð¤¹¡£) #bangladesh #livingblue #kantha #quilt #rallyquilt #2015 #travelingcalico #calicoindiajp #calico @livingblue.bangladesh @mishaelahmad @calicoindiajp

Fumie Kobayashi(@fumie_calico)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -

¥Î¥¯¥·¥«¥¿¤Î½÷À­¤¿¤Á

¥Î¥¯¥·¥«¥¿(¥Ù¥ó¥¬¥ëÃÏÊý¤Î»É¤·»Ò»É½«)¤Î½÷À­¤¿¤Á¡£ 1500¿Í¤¤¤ë¼¤Î½÷À­¤Î¤¦¤Á¡¢´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï70¿Í¡£ ¹ñºÝNGO¤ÎCARE¤¬¡¢¤³¤ÎÃÏ°è¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¿¦¶È·±Îý¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¡¢»É½«¤À¤±¤Ï·±Îý¤¬É¬Íפʤ¤¤È¹Í¤¨¤¿¤¯¤é¤¤¡¢ÅÚ¾í¤È¤·¤Æ¡¢»É½«¤ÎÅÁÅý¡¦µ»½Ñ¤¬º¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£ ³°¤ËƯ¤­¤Ë¤¤¤¯¤è¤ê¤â¡¢comfort zone(̵Íý¤Ê¤¯¤Ç¤­¤ë)¤Î»Å»ö¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Living Blue¤ÎMurtaza¤Ï¸À¤¦¡£ #naksikatha #bangladesh #bengal #embroidery #livingblue #calicoindiajp #calico @livingblue.bangladesh @fumie_calico

CALICO_indiajp(@calicoindiajp)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -

¥Î¥¯¥·¥«¥¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È (2)

in discussion of reviving Naksikatha... ²¿Ç¯¤«Á°¤«¤éÏ䷤Ƥ¤¤Æ¡¢¥Æ¥í¤ä¤é²¿¤ä¤é¤ÇÃæÃǤ·¤Æ¤¤¤¿¥Î¥¯¥·¥«¥¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»ý¤Á¹þ¤ó¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¡¢¥«¥Ã¥Á¤ÎQASAB¤È¥­¥ä¥ê¥³¤¬¥é¥Ð¡¼¥ê¡¼»É½«¤Ç¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢»É½«¤Î½÷À­¤¿¤Á¼«¤é¤¬¡¢¼«¤é¤ÎÁÛÁüÎϤÈ3¤Ä¤ÏÅÁÅý¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼è¤ê¹þ¤ß¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¡¢»É½«¤ò»Ü¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Î¤è¤¦¤Ê»ÅÁȤߤÇɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»É·ã¤âÍ¿¤¨¡¢¿·¤·¤¤ÅÁÅý¤ò»Ä¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦»î¤ß¡£ ²¿Ç¯¤«Á°¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÎϤˤ⵻½Ñ¤Ë¤â¤ä¤äµ¿Ìä¤Î»Ä¤ë¤â¤Î¤¬¤Ç¤Æ¤­¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤ê¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤Î¼¤Ï¼Â¤Ï¥Î¥¯¥·¥«¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÉáÄ̤Υé¥ê¡¼¥­¥ë¥È¤ò¤ä¤ë¼¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£(º£²óȯ³Ð) ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢LIVINGBLUE¤ÎMurtaza¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤Ç¤­¤ë¿Í¡ª¤Èʹ¤¤¤¿¤é¡¢¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤·¤«¼ê¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤Î²¿¿Í¤«¤¬»Ï¤á¤¿¤é¡¢¤³¤Î³èÆ°¤Î¿þÌî¤Ï¡¢»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ³È¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤À¤í¤¦¡ª #naksikatha #katha #kantha #embroidery #bengal #livingblue #calicoindiajp #calico @livingblue @fumie_calico

CALICO_indiajp(@calicoindiajp)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -

¥Î¥¯¥·¥«¥¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È (1)

¥Î¥¯¥·¥«¥¿¤Î¼¤Ø

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥åËÌÉô¤ÎRangpur¤Ø¡£ ¤«¤Ä¤Æ¤Ï¡¢5-6»þ´Ö¤«¤±¤Æ¼Ö¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¶áǯ¶á¤¯¤ÎSaidpur¤Þ¤ÇÈô¹Ôµ¡¤¬Èô¤Ö¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ Saidpur¤«¤é¡¢¥Î¥¯¥·¥«¥¿¤Î¼¤Þ¤Ç¤Î¼ÖÁë¡£¥¤¥ó¥É¤È¤·¤Æʬ¤«¤ì¤¿À¾¥Ù¥ó¥¬¥ë¤Ë¤â¡¢Îû´¤¤Å¤¯¤ê¤Î¼¤¬Â³¤­¡¢¤Û¤ÜƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¸÷·Ê¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼Ì¿¿¤Ë¤Ï»£¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢Çö»ç¤Î¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Î·²À¸¤ËÅÙ¡¹´ã¤òÃ¥¤ï¤ì¤ë¡£¤½¤ì¤â¤Þ¤¿¡¢À¾¥Ù¥ó¥¬¥ë¤ÈƱ¤¸¡£ #saidpur #rangpur #livingblue #bangladesh #waterhiyacinth @livingblue.bangladesh @fumie_calico

CALICO_indiajp(@calicoindiajp)¤¬¥·¥§¥¢¤·¤¿Åê¹Æ -

LIVING BLUE ¤«¤é¤ÎÊؤê

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎÊþͧ living blue Mishael¤«¤é¤Î´ò¤·¤¤Êؤꡣ º£Ç¯¡¢¥Ç¥ê¡¼¤Ç¥µ¥ó¥×¥ë¤ò³Îǧ¤·¤è¤¦¤ÈÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¡¢ÀǴؤǻߤá¤é¤ì¤ë»öÂ֤ˡ£ ¤¦¤Á¤«¤é¤È¡¢¤¢¤Á¤é¤«¤é¤È¡¢²¿Ëç¤Î¥ì¥¿¡¼¡¢¾ÚÌÀ½ñ¡¢Ã²´ê½ñ¡©¤ò½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤«¡ª Î٤Τ¯¤Ë¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤³¤ÎÆñ¤·¤µ¡£ ·ë¶ÉÀǴؤÇË×¼ý¤ÎÍ«¤­Ìܤˡ£ Èᤷ¤¤¡£ ºî¤ë¼ê´Ö¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤³¤Á¤é¤Î¤³¤ó¤Ê¼ê´Ö¤Ï¡¢ÃΤì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç»þ´Ö¤â¤«¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢Ìµ»ö¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤³¤È¤ò¾è¤ê±Û¤¨¡¢1ǯ°Ê¾å¤Ö¤ê¤Ë¶¦Æ±´ë²è¤ÎÉÊ¡¹¤¬¡¢Â³¡¹¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡ª #aglimpse #newtradition #bangladesh #rangpur #bengalquilt #powerofladies #indigodye #livingblue #calicoindiajp #calico @mishaelahmad @calicoindiajp

A post shared by Fumie Kobayashi (@fumie_calico) on

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å LIVING BLUE¤È¶¦¤Ë­£

º£²ó¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥åËÌÉô¤Î¥é¥ó¥°¥×¡¼¥ë¶á¹Ù¤ÇLIVING BLUE¤È¶¦¤Ë¥«¥ó¥¿»É½«¤ò¤¹¤ë½÷À­¤¿¤Á¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªÏä·¤Þ¤¹¡£

 

Jelica¤µ¤ó¡Ê¼Ì¿¿Ãæ±û¡Ë¤Ï¡¢Ã϶è¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼Åª¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£


Èà½÷¤¬Ãæ¿´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤Ë¥¤¤»Ò¤µ¤ó¤Îȯ·¡¤ä¡¢¥¹¥­¥ë¤Ë±þ¤¸¤¿»Å»ö¤Î³ä¤êÅö¤Æ¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢µ»½Ñ»ØƳ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î¸µ¤Ë¸½ºß25¿Í¤ÎË¥¤¤»Ò¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£É¬¤º¤·¤âÈà½÷¤Î¤ªÌܤ¬¤Í¤ËŬ¤¦¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÉʼÁ¤¬Ëþ¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤ä¤êľ¤·¤µ¤»¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£º¬µ¤¤Î¤¤¤ëºî¶È¤Ê¤À¤±¤Ë¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤¹¤ë¤Ò¤È¤â¿¤¤¤½¤¦¡£

 

¤½¤ì¤Ç¤â´èÄ¥¤ë¤Î¤Ï¡¢ºî¶È¤½¤Î¤â¤Î¤¬µ¤À­¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤µ¤â¤Ê¤¯¤Ð¡¢Ã¶Æ᤬ƨ¤²¤¿¡¦Æ¯¤«¤Ê¤¤¡¦½÷¤Î»Ò¤ò²Ç¤¬¤»¤ë»ý»²¶â¤òÍÑ°Õ¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ê¤É¡¢Àڼ¤ˤª¶â¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤É¤Á¤é¤«¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

Hasna¤µ¤ó¡ÊËܿͤÏ40ºÐ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²ó¤ê¤Î¿Í¤Ï25ºÐ¤À¡¢¤¤¤ä30ºÐ¤À¡¦¡¦¤È¡£Ã¯¤âËÜÅö¤ÎǯÎð¤ÏȽ¤é¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ë

 

 

Èà½÷¤Ï¡¢¤Þ¤ÀºÇ¶á»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¸«½¬¤¤²áÄø¡£¥À¥ë¥Þ¥Ã¥È¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥¬¥à¥Á¥ã¤ò»È¤Ã¤¿3Ëç½Å¤Í¤Î¥«¥ó¥¿¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£2¿Í¤Î»Ò¶¡¤¬¤¤¤Æ¡¢ÇÀºî¶È¤ä²È»ö¡¢»Ò°é¤Æ¤Î¹ç´Ö¤òË¥¤Ã¤Æ¡¢°ìÆü2»þ´ÖÄøÅÙË¥¤¤¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

»ä¤¿¤Á¤¬Ë¬¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¥Ï¥À¥«Åŵå¤Ò¤È¤Ä¤ÎÇö°Å¤¤¼¼Æâ¤ÇË¥¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÉáÃʤÏËؤɲ°³°¤ÇË¥¤¤Êª¤ò¤¹¤ë¤½¤¦¡£¤¿¤À¡¢Åߤˤʤë¤ÈÔ¼¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¼Æâ¤Ç¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ë¤â¥½¡¼¥é¡¼¥é¥ó¥¿¥ó¤¬É¬Íפ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


Jolina¤µ¤ó¡Ê¼Ì¿¿±¦¼êÁ°¡Ë 40ºÐÁ°¸å


ÉפϥÀ¥Ã¥«¤Ç¥¬¡¼¥É¥Þ¥ó¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÉáÃʤÏ2¿Í¤Î̼¤È3¿Í¤ÇÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î2¿Í¤Î̼¤ò²Ç¤¬¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ËºÇÄã20¡Á30Ëü¥¿¥«¡ÊÆüËܱߤÇ30¡Á45Ëü±ß¡Ë¤Î»ý»²¶â¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¥«¥ó¥¿»É½«¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

 

°ÊÁ°¤â¥«¥ó¥¿»É½«¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÉפˤĤ¤¤Æ2ǯ¤Û¤É¥À¥Ã¥«¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¿¤á¡¢3ǯ´Ö˥ʪ¤òÃæÃÇ¡£ºÆ³«¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼«¤é¸«½¬¤¤¥ì¥Ù¥ë¤«¤é¤ä¤ê¤¿¤¤¤È¿½¤·½Ð¤Æ¡¢¥À¥ë¥Þ¥Ã¥È¥«¥ó¥¿¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£Jelica¤µ¤ó¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤ÈJolina¤µ¤ó¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Î»Å»ö¡Ê¡áÊó½·¤â¹â¤¤»Å»ö¡Ë¤â¤È¤ì¤ë¤Î¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤È¡¢¸¬µõ¤Ë¤½¤ì¤òÃǤ俤ȤΤ³¤È¡¦¡¦¡¦¡£Éû¼ýÆþ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤Î»Å»ö¤ÇÈà¤é¤Ï¥À¥Ã¥«¤ÎË¥À½¹©¾ì¤Î¹©Ä¤ÎÇܶᤤ¼ýÆþ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»Å»ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈà½÷¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤Ï³Î¼Â¤ËË­¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£¤ª¶â¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ª¶â¤ò²È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²ÈÄíÆâ¤Ç¤âÃϰ̤¬¸þ¾å¤·¡¢DV¡Ê²ÈÄíÆâ˽Îϡˤʤɤ«¤é¤âµß¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡£

 

²¿¤è¤ê¤âÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿ÅÚÃϤǡ¢²È²¤¬Î¥»¶¤»¤º¤Ë°ì½ï¤ËÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤³¤È¤ÏÂ夨¤¬¤¿¤¤¤³¤È¡£¤³¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢¤ª¶â¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¤ª¶â¤Ë´¹»»¤Ç¤­¤Ê¤¤Ë­¤«¤µ¤ò¼¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

NGO¤Î³èÆ°¤Î¤³¤È¤Ï¡Ö¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å-LIVING BLUE¤È¶¦¤Ë­¡¡×¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Á¤é¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

http://blog.calicoindia.jp/?page=3&month=201411

 

F

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å LIVING BLUE¤È¶¦¤Ë­¢

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎLIVING BLUE¤ÎˬÌ䡢³¤­¤Ç¤¹¡£

 

LIVING BLUE¤ÎÉۤϡ¢Rangpur¤ÎÄ®¤«¤é³°¤ì¤¿¤Î¤É¤«¤ÊÅıàÃÏÂӤǤĤ¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º¤ò¿ØƬ»Ø´ø¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢À¸»ºÀÕǤ¼Ô¤Î¥â¥Ë¡£½À¤é¤«¤ÊÏøýÄ´¤Ç¤¹¤¬¡¢Èà¤Î¸µ¤Ç¤È¤Æ¤â¸·¤·¤¤¡¢°ì´Ó¤·¤¿À½ÉʤŤ¯¤ê¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¼Ì¿¿¤Ï¥ß¥·¥ã¥¨¥ë¤ÈÀ¸»ºÀÕǤ¼Ô¥â¥Ë¡£

 

À¸»º¤Ï¡¢­¡ÍõÀ÷Ê´¤ÎÀ¸»º¡¢­¢¥·¥Ü¥ê¤Î½àÈ÷¡¢­£À÷¤á¡¢­¤¥«¥ó¥¿»É½«¤È¤¤¤¦4¤Ä¤Î²áÄø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

 

­¡ ÍõÀ÷Ê´¤ÎÀ¸»º¡§

¼ý³Ï¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÍõ¤òÇÀ̱¤«¤éÇã¤Ã¤Æ¡Ê»Ô¾ì¤òÄ̤¸¤Æ¤ÎÇ㤤ÉÕ¤±¡Ë2»þ´Ö°ÊÆâ¤Ëȯ¹Ú¤Î¤¿¤á¤ÎÁå¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÌó40»þ´Ö¡¢¿å¤Î¤ß¤ò²Ã¤¨¤ÆÃݤʤɤǥץ쥹¤·¤Æ¼«Á³È¯¹Ú¤µ¤»¤¿¸å¡¢»À²½¡¦´¥Á礵¤»¤Þ¤¹¡£´¥Á礵¤»¤¿Íõ¤ÏÊ´Ëö¤Ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£LIVING BLUE¤Ç¤Ï¡¢³¤³°¤äÃϸµ¤ÎÍõÀ÷¶È¼Ô¡¦¿¦¿Í¤Ë¤âÍõÀ÷Ê´¤òÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 


­¢ ¥·¥Ü¥ê¤Î½àÈ÷¡§

¡Ê¤³¤Î²áÄø¤ÏLIVING BLUE¤¬¶ìÏ«¤·¤Æ³ÎΩ¤·¤¿µ»½Ñ¤Ç¡¢¥¤¥ó¥É¡¦¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥åÃÏ°è¤Ç¤Ï¤¹¤°¤Ë¾¤Î²ñ¼Ò¤Ë¿¿»÷¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤«¤é¡¢¤¢¤Þ¤ê¸ø³«¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê·°Ïµ¤¤À¤±¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë

 

¥¢¥é¥·¤ÏÂÀ¥Ñ¥¤¥×¤Ë´¬¤¤¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£¡ÊÆüËܤǤϤ⤦Ëؤɸ«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤µ»½Ñ¤Ç¤¹¡£¡Ë¿¦¿Í¤µ¤ó¤¬ÏÆÌܤâ¤Õ¤é¤º°ì¿´¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¤¤¯Íͤϸ«»ö¤Ç¤¹¡£

 


¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥¯¥Þ¤È¤è¤Ð¤ì¤ë¥·¥Ü¥ê¤Ï¡¢½÷À­¤¿¤Á¤¬À÷¤á¾ì¤Î¤½¤Ð¤Ç¥«¥ó¥¿ÉÛ¤¬Éߤ«¤ì¤¿¾²¤ËºÂ¤ê¡¢°ìËç°ìËçË¥¤¤¹þ¤ó¤Ç½àÈ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤òºÇ½ªÅª¤ËÄù¤á¾å¤²¤ë¤Î¤ÏÎϤΤ¢¤ëÃËÀ­¤Î»Å»ö¤Ç¤¹¡£


 

 


­£ À÷¤á¡§

À÷¤á¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¿¤¯¤Î¾ì¹çÃËÀ­¤Î»Å»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï½÷À­¤âÀ÷¤á¤Î²áÄø¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½ÉʤΥµ¥¤¥º¤äÁǺà¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤ÎÍõ¤Î¾ì¹ç¡¢1²ó¡¢ÂçÂÎ15¡Ý20ʬ¿»¤±¤ë¤À¤±¤ÇÇ»¤¤Íõ¿§¤ËÀ÷¤Þ¤ê¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç²¿ÅÙ¤âÍõÀ÷±Õ¤Ë¿»¤±¤³¤à²áÄø¤ò¤ß¤Æ¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î»ä¤ÎÌܤˤϤȤƤ⿷Á¯¤Ç¤·¤¿¡£

 

 

­¤ ¥«¥ó¥¿»É½«¡§

LIVING BLUE¤Î¶áÎÙ¤Î5¤Ä¤Î¼¤Î200¿Í°Ê¾å¤Î½÷À­¤¬¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¼¤Ë¡¢»Å»ö¤ò¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤·¤¿¤ê¡¢µ»½Ñ»ØƳ¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼Åª¤Ê½÷À­¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤¿¤Á¤Î¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¤Î¤ª°þ¤Ç¡¢LIVING BLUE¤ÎÀ½ÉʤϥХé¤Ä¤­¤¬Èæ³ÓŪ¾¯¤Ê¤¯¡¢¹âÅ٤ε»½Ñ¤òÍפ¹¤ë»Å»ö¡¢¸«½¬¤¤¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë»Å»ö¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¡¢µ»½Ñ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤è¤ê¹â¤¤Êó½·¤¬¤â¤é¤¨¤ë»Å»ö¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£



Èà½÷¤¿¤Á¤ÎÏäϤޤ¿¼¡²ó¤Ë¾Ü¤·¤¯¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

(¤Ä¤Å¤¯)

 

F

¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å LIVING BLUE¤È¶¦¤Ë­¡

¥Ù¥ó¥¬¥ë¥Ä¥¢¡¼¤Î¸åȾ¡£¥¤¥ó¥É¤ÎÀ¾¥Ù¥ó¥¬¥ë½£¤ò¸å¤Ë¡¢¤ªÎ٤ΥХ󥰥é¥Ç¥·¥å¤Ë¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£CALICO¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤â¤ªÆëÀ÷¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëLIVING BLUE¤ÎÀ¸»º¸½¾ì¤òˬ¤Í¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï2²óÌÜ¡¢5ǯ¤Ö¤ê¤Î¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥åˬÌä¤Ç¤¹¡£

 

LIVING BLUE¤Î¥ß¥·¥ã¥¨¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Ç¥ê¡¼¤Î¤È¤¢¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡£°ìÌ̤˥¤¥ó¥Ç¥£¥´¿§¤ÈÈþ¤·¤¤¥«¥ó¥¿»É½«¤ËËä¤á¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿Èà¤é¤Îɽ¸½¤Ë°µÅݤµ¤ì¡¢ÆüËܤǤ⤳¤ó¤Ê¤Î¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤ÈĻȩ¤¬¤¿¤Ã¤¿¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤½¤ì¤«¤é¡¢LIVING BLUE¤ÈCALICO¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÎÀ½ÉʤòÆüËܿͤ˹礦¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¿§¤äÁǺà¤Ê¤É¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤ÆÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡£º£Ç¯¤Î²Æ¤ÏRongo¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤ÇÍõ¤ÎÈÄÄù¤á¤Î¤æ¤«¤¿ÉÛ¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¤â¤Á¤í¤óÍèǯ¤â¤´¾Ò²ðͽÄê¤Ç¤¹¡£¡Ë

 

 

LIVING BLUE¤Ï¡¢¤½¤â¤½¤â¥¤¥ó¥É¿Í¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤µ¤ó¤ÈRangpur¤ÎÃϸµ¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÇÍõ¤ÎºÏÇݤòÉü³è¤µ¤»¡¢ÍõÀ÷¤ò»Ï¤á¤¿¤È¤³¤í¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÀΡ¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎÍõ¤Ï¡¢Indigofera Tinctoria “True Bengal”¤È¤¤¤ï¤ì¡¢Ç»¤¤¿§¤ä¹â¤¤ÄêÃåΨ¤¬É¾È½¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò¸Ç¤á¤¿ÍõÊҤϡ¢¾¦ÉʤȤ·¤Æ²¤½£¤Ç¼è°ú¤µ¤ì¡¢Ä̲ßŪ¤Ê²ÁÃͤò¤â¤Ä¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢±Ñ¹ñ¤Î¿¢Ì±Ãϲ½°Ê¹ß¤Ïºñ¼è¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ¡¢ÍõºÏÇݤ¬¶¯¤¤¤é¤ì¡¢Íõ»º¶È¤ÏÀï¸åµÞ®¤Ë¿ê¤¨¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¼Ì¿¿¤ÏÍõ¤Î¼ï¡£


¤·¤«¤·¡¢ÈîÍà¤ÊÅÚ¾í¤ËÍõºÏÇݤϹ礦¤è¤¦¤Ç¡¢¶áǯ¹ñºÝNGO¤ÎCARE¤¬ÃϸµÀ¯ÉÜ¡¢LIVING BLUE¤ÎÁ°¿È¤Î¼Ò²ñ´ë¶È¤È¶¦¤Ë¡¢À¯ÉܤÎÅÚÃϤÎÂ߽Ф·¡¢ÍõºÏÇݤξ©ÎåÀ¯ºö¤òÂǤÁ½Ð¤·¡¢ÃϸµÇÀ̱¤¬¥á¥¤¥ó¤ÎÇÀ¶È¡Ê¼ç¤ËÊƤÎÆóÌÓºî¡Ë¤Î¾¤Ë¼ýÆþ¤òÆÀ¤ë¼êÃʤȤ·¤ÆÍõºÏÇݤò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯´Ö¤ÇÌó200¥É¥ë¤â¤ÎÉû¼ýÆþ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤À¤¤¤¿¤¤ÆóÌÓºî¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÈÈï¤é¤Ê¤¤4·î¡¢5·î¤Ë¼ï¤Þ¤­¤ò¤·¤Æ¡¢6·î¤Ë¼ý³Ï¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¾¤Î»þ´ü¤Ç¤â¼ý³Ï¤Ç¤­¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢ºñ¼è¤ÎÎò»Ë¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤¢¤Þ¤ê̵Íý¤ÊºÏÇݤξ©Îå¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£¡Ëº£¤Ç¤Ï110¤Î¼þÊդμ¤ÇºÏÇݤò¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¤è¤¯ÆüËܿͤ¬µ»½Ñ»ØƳ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡¢¤Èʹ¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¶µ¤¨¤ë¤³¤È¤ÏËؤɤʤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£Èà¤é¤¬¥¢¥é¥·¡¢¥Þ¥¯¥Þ¤È¸Æ¤ÖÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊÀ÷¤á¤Îµ»Ë¡¤ò¡¢¥¤¥ó¥É¿Í¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤µ¤ó¤¬³ÎΩ¤·¡¢Â¼¤ÎÀ÷¤á¿¦¿Í¤µ¤ó¤äË¥¤¤»Ò¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬¤½¤ì¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê⤷¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Ï¡¢³Æ½Ð»ñ¼Ô¤ä¼¤Î¿Í¤¿¤Á¤È°ì½ï¤ËƱ¤¸¥Ú¡¼¥¹¤Ç¡¢Æä˻ñ¶âŪ¤Ë³¤±¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤È¤¦¤ËÂत¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ë

 

¤½¤³¤ÇCARE¤¬Ã濴Ū¤ÊÌò³ä¤òô¤¤¡¢¿Í¤È»ñ¶â¤òµò½Ð¤·¤Æ¡¢º£Æü¤Þ¤ÇȯŸ¤µ¤»¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£º£¤ÏCARE¤¬²áȾ¿ô¤ò½Ð»ñ¤¹¤ë¤â¡¢½ù¡¹¤Ë¸½ÃϤ˥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ò°Ü´É¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

LIVING BLUE¤ÎÀ®¸ù¤Ë¤Ï¡¢CARE¤¬Æ³Æþ¤·¤¿´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¡ÊǼ´ü¤äÉʼÁ¤òÅ°ÄìŪ¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤­¤Á¤ó¤È¸·¤·¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¼èÁȤߤ¬Â¿¤¯¤Î¥¤¥ó¥É¤ÎÃÄÂΤȰ㤤¤Þ¤¹¡ªCALICO¤â¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤǤÎÈÎÇä¤Î·ë²Ì¤äŸ˾¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀÀÕǤ¤òÉé¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¤¤¤¤¶ÛÄ¥´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¤À¤«¤é¤³¤½¤¤¤¤¤â¤Î¤¬À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¡¢·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼è¤êÁȤߤˤè¤Ã¤Æ¡¢ÅÔ²ñ¤Ë»Å»ö¤òµá¤á¤Æ¤¤¤¿¤Ò¤È¤¿¤Á¤¬¡¢¤½¤Îºß¤êÊý¤òºÆ¹Í¤¹¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ÅÔ²ñ¤Ë½Ð¤Æ¡¢¶Ï¤«¤Ê¤ªµëÎÁ¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¡¢Îô°­¤Ê½»´Ä¶­¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º²ÈĤäÀ¸³èÈñ¤Ï¹â¤¯¡¢²È²¤ÈÎ¥¤ì¤ÆÊë¤é¤¹¤Î¤ÏÉÔ¹¬¤À¤È»×¤¦¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤¦¤·¤¿Ãϸµ¤ä¼«Âð¤Ç¡¢ÅÔ²ñ¤ÎÇܤâ¤Î¼ýÆþ¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¼è¤êÁȤߤϴõ˾¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

 

¤³¤¦¤·¤¿¼è¤êÁȤߤ¬³È¤¬¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤òÈùÎϤʤ¬¤éCALICO¤â³¤±¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¼¤Ç»É½«¤ò¤¹¤ë½÷À­¤¿¤Á¤È¾®ÎÓ(¼Ì¿¿ Ãæ±û)¡£¸åÃæ±û¤Ï¡¢LIVING BLUE¡¿CARE¤Î¥ß¥·¥ã¥¨¥ë¡£±¦¤Ï¸«³Ø¤Ë¤­¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î³«È¯µ¡´Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó2¿Í¡£Èà¤é¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î¤³¤È¤ò³Ø¤Ó¡¢¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤Î¹¤Ç¤·¤¿¡£

 

 

(¤Ä¤Å¤¯)

 

F

1